"Ils ont tué Emiliano" : la déclaration poignante du cousin de Sala lors de ses funérailles

Le cousin affligé d’Emiliano Sala a demandé une enquête approfondie sur le décès du footballeur, affirmant qu'il "a été tué".

Martin Gatti, le cousin de feu Emiliano Sala estime que, si le voyage du joueur entre Nantes et Cardiff avait été pris avec plus de soin, sa mort aurait pu être évitée.

Il a affirmé que "Sala a été tué" après avoir rendu ses derniers respects à son parent hier dans la petite ville argentine de Progreso, où l'attaquant de Cardiff City avait grandi.

(Traduction: Emiliano Sala a été finalement mis pour se reposer en paix. Des pensées vont à tous ceux et celles effectués par cette tragédie.)

L'enquête de la Direction des enquêtes sur les accidents d'aviation est en cours et devrait durer environ un an. David Ibbotson, ingénieur en chaudières au gaz à temps partiel, âgé de 59 ans, pilotait le monomoteur Piper Malibu que le méga-agent Willie McKay avait organisé pour la signature du record de Cardiff.

Le cousin d'Emiliano, qui avec un autre cousin et une tante étaient les seuls parents à parler à la presse après le sillage d'hier, a déclaré:

"C'était une tragédie évitable. C'est un point de vue très personnel, mais il y a eu beaucoup d'irrégularités. [...] Je suis sûr que les tribunaux vont devoir enquêter. Cela ne peut pas aboutir comme ça, avec l'avion qui s'écrase et qui est considéré comme un simple accident avec la mort de deux personnes et rien de plus. "

Le cousin de Sala est convaincu que des recherches doivent être entreprises sur cette question "depuis le début, à partir de zéro, à partir du point zéro, à partir du moment où ils ont signé le contrat, qui l'a mis dans l'avion, qui a organisé l'avion, qui a embauché le pilote et pourquoi il a été envoyé seul et sans ses représentants".

(Traduction: Courage Emi)

Il a également déploré le fait qu'aucun de ses représentants n'était présent à ses funérailles. Après avoir insisté sur le fait que la famille de Sala partageait son point de vue selon lequel le footballeur n'avait pas reçu les soins appropriés, il a ajouté que l'avion s'était écrasé la nuit et par mauvais temps et qu'il était seul, bien qu'il n'ait pas prétendu avoir été tué que lors d'une interview ultérieure.

À ce moment où une chaîne de télévision locale lui a demandé d'analyser la situation, il a ajouté:

"Pour moi, Emiliano a été tué. Il y avait beaucoup d'intérêts personnels, et quand il y avait beaucoup d'argent en jeu, il y avait des gens qui se fichaient de la vie des autres. Pour moi, ce n'était pas un accident. Il y avait des irrégularités causé un accident. "

(Traduction: Le cousin d'Emiliano Sala demande de sonder les "irrégularités" dans sa mort de crash d’avion)

Il a affirmé que "Sala a été tué" après avoir rendu ses derniers respects à son parent hier dans la petite ville argentine de Progreso, où l'attaquant de Cardiff City avait grandi.

L'avion transportant Sala et le pilote David Ibbotson, porté disparu le 21 janvier, a disparu par-dessus la Manche, avant que l'épave ne soit retrouvée et le corps de l'Argentine identifié la semaine dernière.

Du jour au lendemain, Berenice Schkair, un mannequin argentin qui aurait eu, selon des rumeurs, des liens romantiques avec l'attaquant de Cardiff City, a publié le tweet "football mafia" après la disparition de l'avion léger au dessus de la Manche près de Guernesey.

Elle avait fait demi-tour sur le tweet et l'avait supprimé de son profil public. Elle avait même insisté fin avril pour regretter d'avoir formulé cette allégation, insistant sur le fait qu'elle avait agi de façon impulsive. Toutefois, aux premières heures de ce dimanche matin, elle a épinglé le tweet original, écrit en espagnol, se traduit en francais par: "Enquêtez sur la mafia du football parce que je ne crois pas à cet accident."

Comme l'a souligné M. Gatti, il ne semble pas être le seul à penser que le talentueux footballeur a été tué.