Mon mari refuse de m'aider avec notre bébé qui pleure la nuit ; il met des écouteurs et écoute de la musique apaisante – Je lui ai donné une leçon
Scarlett n'en peut plus de concilier une carrière exigeante et un bébé qui fait ses dents, tandis que son mari, Dave, dort paisiblement avec un casque anti-bruit. Lorsqu'il rejette ses appels à l'aide, Scarlett élabore un plan astucieux pour lui faire vivre ses nuits blanches.
