Un garçon pauvre « travaillait » tous les samedis dans un magasin de jouets pour gagner un ours en peluche — Un jour, le propriétaire du magasin l'a suivi
Tous les samedis, Oliver travaillait dans un magasin de jouets pour un ours en peluche rose au lieu d'argent. Il n'a jamais dit pourquoi. Jusqu'à ce qu'un soir, le propriétaire du magasin le suive et découvre la vérité déchirante.
Annonces
Oliver n'avait jamais aimé les samedis auparavant.
Avant, ils étaient synonymes de dessins animés en pyjama, de chants bruyants de Stella dans la cuisine et de leur mère qui retournait des crêpes en faisant semblant de les brûler.
Maintenant, les samedis signifiaient autre chose.
Ils signifiaient la cloche au-dessus de la porte du magasin de jouets qui carillonnait à 11 heures précises, et la faible odeur de carton et de cannelle qui flottait dans les allées étroites.
Il avait 13 ans, mais il y avait quelque chose de plus vieux dans sa façon de se tenir. Ses épaules restaient droites. Ses yeux se perdaient rarement. Les autres garçons de son âge riaient trop fort et se bousculaient sur le trottoir. Oliver marchait seul.
Annonces
La première fois qu'il est entré dans le magasin de jouets Alaric's Toy Emporium, ses mains étaient enfoncées dans les poches de sa veste.
Le propriétaire du magasin, Alaric, empilait des puzzles derrière le comptoir. C'était un grand homme d'une quarantaine d'années, avec des fils d'argent dans ses cheveux noirs et des lunettes à monture métallique perchées sur son nez.
Il a levé les yeux lorsque la cloche a sonné.
« Je peux t'aider ? », demanda Alaric avec gentillesse.
Annonces
Oliver a hoché la tête une fois. « Je me demandais si je pouvais travailler. »
Alaric a cligné des yeux. « Travailler ? »
« Oui, monsieur. Je peux balayer. Ou porter des cartons. Ou organiser des choses. »
Alaric l'étudia. Le garçon était petit pour son âge mais robuste, avec des yeux gris sérieux qui semblaient trop calmes.
« Tu es assez jeune, n'est-ce pas ? », demanda Alaric.
« Oui, monsieur. J'ai 13 ans. »
« Eh bien », dit prudemment Alaric, « je ne peux pas t'embaucher officiellement. Mais je suppose que si tu voulais aider un peu... »
Oliver s'est approché du comptoir.
« Je n'ai pas besoin d'argent. »
Annonces
Cela a attiré l'attention d'Alaric. « Tu n'en as pas besoin ? »
Oliver secoua la tête. Ses doigts se resserrèrent à l'intérieur de ses manches. « Je veux juste ça. »
Il a pointé du doigt une étagère près de la fenêtre. Assis là, entouré d'animaux en peluche aux couleurs vives, se trouvait un ours en peluche rose. Il avait une fourrure douce, des yeux noirs ronds et un ruban de satin noué proprement autour de son cou.
Alaric suivit son regard. « Cet ours ? »
« Oui, monsieur. »
Alaric pencha la tête. « Pourquoi celui-là ? »
Oliver a baissé les yeux vers le sol.
Sa mâchoire se crispa.
« Je ne veux pas en parler. »
Annonces
Il n'y avait pas de défi dans son ton. Il n'y avait que de la fermeté.
Alaric hésita, puis hocha lentement la tête.
Et c'est ainsi que tout a commencé.
Tous les samedis, Oliver arrivait à 11 heures précises. Il ne manquait jamais une semaine. Qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, qu'il y ait du vent froid ou un soleil de plomb, il se présentait.
Il nettoyait les sols sans qu'on le lui demande. Il rangeait les jeux de société par ordre alphabétique. Il transportait de lourdes boîtes de l'arrière-boutique et les empilait proprement contre le mur. Lorsque des enfants plus jeunes renversaient des tours de voitures jouets, il les reconstruisait tranquillement.
Il travaillait sans se plaindre.
Annonces
Le soir, il se dirigeait vers l'étagère, prenait l'ours en peluche rose et le portait jusqu'au comptoir.
Alaric inspectait le magasin avec un sérieux exagéré.
« Les sols sont impeccables », disait-il.
« Oui, monsieur. »
« Les étagères sont alignées. »
« Oui, monsieur. »
« Les boîtes sont empilées mieux que je ne pourrais le faire ».
Oliver fit un petit signe de tête.
Alaric fit alors glisser l'ours sur le comptoir. « Paiement. »
Oliver le prit avec précaution, presque avec révérence.
« Merci. »
Annonces
Les premières fois, il est parti sans un mot de plus.
Mais au fil des semaines, un rythme s'est formé entre eux.
Un samedi, Alaric lui a tendu un balai et lui a dit : « Tu es plus minutieux que ne l'a jamais été mon ancien assistant. »
Oliver a brièvement levé les yeux. « J'aime juste que les choses soient en ordre. »
« Ce n'est pas le cas de la plupart des garçons de ton âge. »
Oliver n'a pas répondu.
Un autre week-end, une petite fille a renversé un présentoir de lapins en peluche. Elle a éclaté en sanglots lorsque sa mère l'a grondée.
Oliver s'est accroupi et a commencé à les ramasser.
Annonces
« Ce n'est pas grave », lui dit-il doucement. « Ça ne les dérange pas de tomber ».
La fillette renifla. « Vraiment ? »
Il secoua la tête. « Ils sont doux. »
Alaric regardait derrière le comptoir, quelque chose de chaud s'installant dans sa poitrine.
Pourtant, Oliver n'a jamais parlé de l'ours.
Pas une seule fois.
C'était devenu une routine. Nettoyer. Soulever. Organiser. Ours rose.
Le septième samedi, Alaric attendit que le garçon frappe à la porte avant d'ouvrir.
Cet après-midi-là, quelque chose a changé.
Annonces
Oliver est entré comme d'habitude, mais il y avait de faibles ombres sous ses yeux.
« Tu es en retard », dit Alaric d'un ton léger, en consultant l'horloge.
« Je suis désolé », répondit Oliver rapidement. « Cela ne se reproduira plus. »
« C'était une blague », dit Alaric en gloussant doucement.
Oliver acquiesça, mais ses lèvres se resserrèrent.
Il travailla plus dur que d'habitude ce jour-là. À l'approche du soir, il se dirigea vers l'étagère.
Alaric l'observa.
Annonces
Une idée s'était formée dans son esprit depuis des jours. Un test, s'était-il dit. Rien de plus.
Alors qu'Oliver tendait la main vers l'ours en peluche rose, Alaric se racla la gorge.
« Nous n'avons plus d'ours », dit-il.
Les mots semblaient suspendus dans l'air.
Oliver s'est figé. Ses doigts planaient à quelques centimètres de la fourrure en peluche.
« Quoi ? », demanda-t-il à voix basse.
« Nous avons vendu le dernier hier. »
La main d'Oliver retomba lentement sur son côté.
Annonces
Son visage a changé d'une manière qui a serré l'estomac d'Alaric. Ses joues se sont vidées de leur couleur. Ses lèvres tremblaient. Il déglutit difficilement, mais cela ne fit rien pour le stabiliser.
« Oh », chuchota Oliver.
Il se détourna légèrement, comme pour s'arc-bouter.
Pendant un moment, il est resté immobile.
Puis les larmes sont arrivées.
Ce n'étaient pas de gros sanglots. Pas dramatiques. Pas de colère.
C'étaient des larmes silencieuses, brisées, qui glissaient sur ses joues sans un bruit.
Oliver pressa sa manche contre ses yeux, mais d'autres suivirent.
Alaric sentit quelque chose se tordre en lui.
Annonces
« Hé, » dit-il doucement, en faisant un pas autour du comptoir. « Je ne faisais que te tester. »
Oliver n'a pas répondu.
« Attends ici. »
Alaric s'est précipité dans l'arrière-boutique. Il fouilla dans les cartons, écartant les poupées et les figurines. De la poussière flottait dans l'air pendant qu'il fouillait.
« Allez, viens », marmonna-t-il sous sa respiration.
Finalement, au fond d'un carton à moitié ouvert, il l'a vu. Un dernier ours en peluche rose, légèrement écrasé mais intact.
Il l'a brossé et est retourné dans le magasin.
Annonces
Oliver se tenait exactement à l'endroit où il avait été, fixant l'espace sur l'étagère.
« J'en ai trouvé un », dit doucement Alaric.
Oliver a levé les yeux.
Quand Alaric lui a mis l'ours dans les mains, quelque chose a changé sur le visage du garçon.
Pour la première fois depuis qu'il était entré dans le magasin il y a plusieurs semaines, il a souri.
Il était petit. Fragile.
Mais il était réel.
« Merci », a-t-il murmuré.
Alaric déglutit.
« Tu l'as bien mérité. »
Annonces
Oliver serra l'ours contre sa poitrine, le tenant soigneusement, presque de manière protectrice.
« À samedi prochain », ajouta Alaric.
Oliver acquiesça.
Alors qu'il sortait, la cloche carillonna doucement derrière lui.
Ce soir-là, Alaric ferma le magasin de jouets plus tard que d'habitude.
L'image des lèvres tremblantes d'Oliver ne le quittait pas. Pas plus que la façon dont le garçon avait serré l'ours en peluche rose, comme s'il s'agissait de quelque chose de vivant.
Alaric se dit qu'il s'agit d'une simple curiosité. De l'inquiétude, peut-être.
Rien de plus.
Annonces
Lorsqu'il aperçut la petite silhouette d'Oliver qui marchait sous le ciel orange déclinant, il garda une distance prudente. Le garçon ne se retourna pas. Il marchait d'un pas régulier, l'ours bien calé sous son bras.
Pendant près de 40 minutes, Oliver a marché à pied dans des rues tranquilles.
Il est passé devant des rangées de maisons en briques dont les lumières des porches clignotaient. Il a traversé deux intersections, attendant patiemment même si aucune voiture ne s'approchait. Un groupe d'adolescents a ri bruyamment près d'une station-service, mais Oliver a évité leur regard et a continué à avancer.
Plus il marchait, plus le silence régnait.
La poitrine d'Alaric se serra.
Où un enfant de 13 ans pouvait-il aller seul à cette heure-ci ?
Annonces
Finalement, Oliver tourna sur une route étroite bordée de hautes clôtures en fer. Les grilles étaient ouvertes. Au-delà se dressaient des rangées de pierres tombales pâles, brillant faiblement sous la lune montante.
Alaric s'arrêta net.
Le cimetière.
Oliver entra sans hésiter.
Alaric le suivit plus lentement maintenant, sa respiration était superficielle, ses pas étaient prudents sur le gravier. Il resta plusieurs rangées en arrière, observant le garçon se faufiler entre les tombes comme s'il connaissait le chemin par cœur.
Enfin, Oliver s'arrêta.
Annonces
Il s'agenouilla devant une petite pierre tombale blanche, près d'un jeune érable. La pierre était simple. Trop simple.
Même de loin, Alaric pouvait lire le nom qui y était gravé.
Stella.
Fille bien-aimée.
Âgée de 7 ans.
Alaric sentit l'air quitter ses poumons.
Oliver resta silencieux pendant un moment, fixant le nom. Puis il s'est assis les jambes croisées sur l'herbe et a posé l'ours en peluche rose délicatement contre la base de la pierre.
« Bonjour, Stell », dit-il doucement.
Annonces
Sa voix n'était plus le ton réservé et prudent qu'il utilisait au magasin. Elle était tendre. Ouverte.
« Je t'en ai apporté un autre. »
Il a ajusté l'ours pour qu'il se tienne droit.
« Je sais que le rose était ton préféré », poursuit-il. « Tu as dit que c'était la couleur des couchers de soleil en barbe à papa ».
Les yeux d'Alaric brûlaient.
Oliver écarta quelques feuilles sèches de la tombe.
« Sais-tu ce qui s'est passé mercredi ? », murmura-t-il. « Maman ne se sentait pas bien. Elle ne voulait pas sortir du lit. »
Il marqua une pause, déglutissant difficilement.
Annonces
« Elle pleure encore la nuit. Je l'entends. »
Le vent s'est mis à remuer doucement à travers les arbres.
Oliver tendit la main et toucha les lettres gravées du nom de Stella.
« Tu te souviens quand nous sommes venus ensemble dans ce magasin ? », demanda-t-il à voix basse. « Tu ne voulais pas partir sans un ours rose. Tu disais que chaque princesse en avait besoin. »
Ses lèvres se sont incurvées en un léger sourire.
« Tu m'as fait le porter jusqu'à la maison parce que tu disais que j'étais ton chevalier ».
Alaric pressa une main sur sa bouche.
Annonces
Oliver prit une respiration tremblante.
« Je n'ai pas pu te dire au revoir », chuchota-t-il. « Ils n'ont pas voulu me laisser entrer dans la chambre d'hôpital à la fin. Ils ont dit que j'étais trop jeune. »
Ses doigts se sont enroulés dans l'herbe.
« Alors j'apporte ça à la place. »
Il a regardé l'ours.
« Je travaille pour eux », expliqua-t-il doucement, comme si Stella était assise juste en face de lui. « M. Alaric pense que j'aime bien celui-là. Il ne sait pas qu'il est pour toi. »
Une larme a glissé sur sa joue.
Annonces
« Je ne voulais pas lui dire. Ça me semble... personnel. »
Alaric sentit quelque chose se briser en lui.
Oliver continua à parler, sa voix à peine plus forte que le vent.
« Je pensais que si je continuais à t'en apporter de nouveaux, tu ne te sentirais pas seule ».
Il laissa échapper une respiration douce et irrégulière.
« Tu me manques, Stell. »
Le silence s'installa autour de lui.
Annonces
Pendant un long moment, Oliver resta simplement assis, fixant la pierre tombale, comme s'il attendait une réponse.
Puis il se pencha en avant et posa doucement son front contre le marbre frais.
« Je reviendrai samedi prochain », a-t-il promis. « Je reviendrai toujours.
Alaric recula derrière un grand chêne, les larmes glissant librement sur son visage. Il avait déjà vu le chagrin. Il l'avait ressenti lorsqu'il avait perdu son propre père il y a des années. Mais regarder un jeune garçon le porter si tranquillement lui paraissait insupportable.
Il resta là jusqu'à ce qu'Oliver se lève, brosse son jean et donne à l'ours un dernier ajustement minutieux.
« Bonne nuit, Stell », murmura-t-il.
Puis il s'est retourné et s'est éloigné.
Annonces
Alaric ne l'a pas suivi chez lui.
Au lieu de cela, il s'approcha lentement de la tombe après qu'Oliver a disparu à travers les grilles.
L'ours en peluche rose trônait fièrement contre la pierre tombale, son ruban accrochant le clair de lune.
Sept ans.
Stella n'avait que sept ans.
Alaric se mit à genoux.
Il imaginait Oliver nettoyant les sols semaine après semaine, portant des cartons trop lourds pour ses bras minces, tout ça pour ça. Pas pour lui.
Jamais pour lui.
Annonces
Le samedi suivant, Oliver arriva à 11 heures comme d'habitude.
Il eut l'air surpris de voir qu'Alaric attendait déjà près de la porte.
« Bonjour, monsieur », dit Oliver poliment.
« Bonne journée », répondit Alaric, la voix plus douce que d'habitude.
Oliver tendit la main pour attraper le balai.
« Tu n'es pas obligé de commencer par ça aujourd'hui », dit Alaric.
Oliver cligna des yeux. « Je n'ai pas à le faire ? »
Alaric secoua la tête.
« J'ai quelque chose pour toi. »
Annonces
Il disparut dans l'arrière-boutique et revint en portant une grande boîte en carton.
Oliver fronça légèrement les sourcils.
Alaric la posa sur le comptoir et ouvrit les rabats.
À l'intérieur se trouvaient des dizaines d'ours en peluche roses.
Oliver le regarda fixement, sans voix.
« J'ai peut-être appelé un fournisseur », a admis Alaric. « Il s'avère qu'ils fabriquent toujours ce modèle ».
La gorge d'Oliver s'est mise à bouger alors qu'il essayait de parler. « Monsieur, je ne peux pas... »
« Tu peux », l'interrompit doucement Alaric. « Et tu n'as plus à faire le ménage pour eux ».
Les yeux d'Oliver se sont remplis.
Annonces
« Je suis au courant pour Stella », dit Alaric à voix basse.
Le garçon se raidit.
« Je suis désolé de t'avoir suivi », a poursuivi Alaric. « J'étais inquiet. »
Oliver baissa les yeux sur ses mains.
« Je ne voulais pas que les gens le sachent », a-t-il murmuré.
Alaric a contourné le comptoir et s'est accroupi à son niveau.
« Il n'y a pas de quoi avoir honte », dit-il doucement. « Aimer quelqu'un à ce point n'est jamais quelque chose à cacher ».
Le calme d'Oliver s'est effondré. Les larmes coulèrent à nouveau, mais cette fois, il n'essaya pas de les cacher.
« Je ne veux simplement pas qu'elle se sente oubliée », admit-il.
Annonces
« Elle ne se sentira pas oubliée », lui assura Alaric. « Pas tant que tu te souviendras d'elle ».
Oliver regarda à nouveau la boîte.
« Est-ce que je peux encore travailler ? », demanda-t-il au bout d'un moment.
Alaric sourit doucement. « Si tu le souhaites. »
Oliver acquiesça. « Je le veux. »
Et c'est ainsi que la routine s'est poursuivie.
Chaque samedi, Oliver nettoyait et organisait, non pas parce qu'il y était obligé, mais parce que cela lui permettait de se sentir proche de Stella. Et chaque samedi soir, il portait un ours en peluche rose dans les rues tranquilles jusqu'à la petite pierre tombale blanche sous l'érable.
Ce n'est que maintenant qu'il n'est plus seul dans son chagrin.
Annonces
De temps en temps, un bouquet frais apparaissait à côté des ours.
Oliver n'a jamais demandé qui les avait laissés.
Il le savait déjà.
Mais voici la vraie question : jusqu'où l'amour portera-t-il un enfant qui a déjà connu la perte ? Et lorsque vous voyez enfin le poids silencieux que quelqu'un a porté seul, est-ce que vous reculez en silence — ou est-ce que vous vous avancez pour l'aider à le porter ?
Annonces
Annonces
