J'emmenais mon fils en vacances pour la première fois, mais au contrôle des passeports, l'agent l'a regardé et m'a dit : « Madame, je ne peux pas vous laisser monter à bord de ce vol avec lui. »
12 mai 2026


L'agent de police Brian Berrigan s'est montré ému lorsque son fils, Dean, lui a transmis son dernier appel de répartition à la fin de son dernier service avant sa retraite.
C'est un moment véritablement émouvant lorsqu'une personne prend sa retraite, du travail qu'elle a aimé pendant de nombreuses années. Encore plus lorsque votre fils suit vos traces, et assiste à la fin d'une époque.
C'est ce qui s'est passé pour l'agent de police de Phillipsburg Brian Berrigan, qui a effectué son dernier service le 30 décembre 2019.

L'officier de police Brian Berrigan n'a pas pu retenir ses larmes lorsque son fils l'a renvoyé. | Source : youtube.com/tvjersey
LES DERNIERS ADIEUX
Avant la fin de son service, son fils, l'officier de police Dean Berrigan, a rendu hommage à son père et a effectué le dernier appel du dispatching. Dean a déclaré :
"Il y a 25 ans, tu m'as pris dans tes bras après avoir obtenu ton diplôme de l'Académie de police. Aujourd'hui, nous sommes côte à côte comme des frères [...]. Je te remercie d'avoir été le meilleur modèle qu'un fils puisse demander".
Dean a fait l'éloge de son père pour avoir été son inspiration au travail. "Tu n'es pas seulement mon père, tu as été le mentor de ma carrière. Ce fut un honneur de servir à vos côtés au cours des six derniers mois", a-t-il déclaré.

L'officier de police Brian Berrigan et son fils Dean sourient côte à côte. | Source : youtube.com/tvjersey
LA VIE D'UN OFFICIER DE POLICE
Brian fait partie des forces de police depuis un certain temps, et a noué un lien fort avec ses collègues officiers. L'une de ses tâches les plus mémorables est d'avoir fait partie de l'équipe de recherche après les attentats du 11 septembre 2001.
Brian, électricien agréé, possède une entreprise appelée LDC Electrical Contractors. Il prévoit de participer activement à la gestion de cette entreprise, après sa retraite.
Il a également eu l'occasion de sauver la vie de quelqu'un, et d'aider une femme à mettre au monde un enfant. Il est certain que ce fut une expérience enrichissante au travail.

L'officier de police Brian Berrigan n'a pas pu retenir ses larmes lorsque son fils l'a renvoyé. | Source : youtube.com/tvjersey
LA VIE APRÈS LE TRAVAIL
Entre-temps, Dean a rejoint le service de police de Philipsburg il y a six mois, après avoir servi au service de police du canton de Lopatcong. Selon Dean, c'était comme un retour à la maison de se retrouver avec les officiers qu'il connaissait depuis ses jeunes années.
Dean devra sans doute s'habituer à travailler sans son père. Cependant, il sait que son père se sentira également épanoui après la retraite.
Brian, électricien agréé, possède une entreprise appelée LDC Electrical Contractors. Il prévoit de participer activement à la gestion de l'entreprise pendant que son fils poursuit sa carrière dans la police.
TOUJOURS EN SERVICE À 91 ANS
Dans les services de police, il est courant que les policiers qui partent à la retraite soient remerciés pour leur dur labeur. Cependant, l'agent L.C. "Buckshot" Smith, 91 ans, ne pense pas que cela se produira de sitôt.
L'officier de l'Arkansas patrouille toujours dans les rues et ne prévoit pas de prendre sa retraite de sitôt. Smith est au service du département du shérif du comté de Ouachita, depuis plus de quatre décennies.
L'histoire de Smith a inspiré de nombreuses personnes à continuer à servir leurs compatriotes, malgré leur âge. Espérons que son histoire continue d'être une source d'encouragement pour les membres des services de police.
Découvrez maintenant l'histoire émouvante de cette mère qui a demandé de l'aide à des policiers, pour réaliser le dernier vœux de son fils.
Abonnez-vous à AmoMama sur Google News !
J'emmenais mon fils en vacances pour la première fois, mais au contrôle des passeports, l'agent l'a regardé et m'a dit : « Madame, je ne peux pas vous laisser monter à bord de ce vol avec lui. »
12 mai 2026
Je croyais que ma fille avait honte de notre famille - Jusqu’à ce que j’entende son mari riche expliquer pourquoi je n’avais jamais été invitée chez eux
22 mai 2026
Ma famille riche me traitait de « fille laide » et m’a mariée à un homme beaucoup plus âgé que moi – Cinq ans plus tard, ils sont restés bouche bée
03 juin 2026
J'étais enceinte de cinq mois lorsque mon patron m'a remis une lettre de licenciement – Sept ans plus tard, il a postulé chez moi
05 mars 2026
Un supporter en colère a ordonné à une mère et à son fils silencieux de quitter le championnat – sa réponse a laissé la section 112 sans voix
23 juin 2026
Une infirmière est restée discrètement après son service pour veiller un patient mourant – Ses funérailles ont changé sa vie à jamais
18 mai 2026
Les voisins ont appelé la police parce que ma mère accueillait sans cesse des orphelins chez elle – La vérité derrière cette histoire a ému tout le quartier
23 avril 2026
J'ai cumulé trois emplois pour payer les sommes exorbitantes que mon beau-père me réclamait sous la menace, tout ça pour le bien de mon fils – Mais un jour, mon fils a entendu la vérité, et notre vie a basculé
27 avril 2026
Mes camarades de classe m'ont donné à manger à l'école – Des années plus tard, je leur ai rendu visite à chacun avec un petit sac en papier brun
30 avril 2026
Mon fils de 6 ans m'a appelée et m'a dit : « La femme qui est dans le salon dit qu'elle est ma vraie maman » – Je me suis précipitée à la maison, mais rien n'aurait pu me préparer à ce que j'ai découvert en entrant
28 avril 2026
Je suis devenu père à 17 ans et j'ai élevé ma fille tout seul - Dix-huit ans plus tard, un policier a frappé à ma porte et m'a demandé : « Monsieur, avez-vous la moindre idée de ce qu'elle a fait ? »
30 mars 2026