Mon fils m'a dit que je devais désormais prendre soin de moi toute seule – mais il ne savait pas que sa vie dépendait de moi

J'ai passé toute ma vie à tout sacrifier pour mon fils. Le jour où il m'a abandonnée, j'ai enfin compris qu'il n'avait jamais su qui, en réalité, lui permettait de tenir le coup.

J'ai 70 ans, et mardi dernier, mon fils m'a regardée dans les yeux et m'a dit : « À partir de maintenant, maman, tu vas devoir prendre soin de toi. »

Il l’a dit avec le même ton calme qu’on utilise pour parler de la météo. Sans colère. Sans honte. Sans même se mettre sur la défensive.

Juste fatigué, neutre, pragmatique.

Comme s’il ne s’adressait pas à la femme qui a passé toute sa vie à faire en sorte qu’il ne connaisse jamais la peur que j’ai connue. Comme si je n’avais pas sacrifié mon dos, mes mains, ma jeunesse et la majeure partie de ma dignité pour qu’il puisse se tenir plus droit.

Je me suis assise là, dans ma petite chambre de la maison de retraite, avec ses murs beiges, ses fleurs artificielles et cet horrible climatiseur qui bourdonnait, et je l’ai simplement regardé fixement.

« Pardon ? », ai-je demandé.

Il a soupiré et s’est frotté le visage avec les deux mains. « Maman, s’il te plaît, ne rends pas ça plus difficile que ça ne l’est déjà. »

Plus difficile.

J’ai failli éclater de rire.

Mon fils, Daniel, a 42 ans. Il possède une petite entreprise de logistique, ou du moins c’était le cas à l’époque. Il a une belle montre, des manteaux sur mesure, des dents parfaites, et l’habitude de parler comme si chaque problème était un tableau Excel auquel il suffirait d’ajouter une colonne.

Il a acquis ce ton au fil du temps, et je suppose que c’est en partie de ma faute. Je lui ai appris à rester calme sous la pression. Je lui ai appris à aller de l’avant. Je lui ai appris que la panique ne résout rien.

J’aurais aussi dû lui apprendre que le sacrifice laisse des traces.

Il se tenait près de la fenêtre et refusait de s’asseoir. Ça m’en a tout de suite dit long. Quand les gens ont l’intention de vous faire du mal, ils préfèrent souvent le faire debout.

« L’entreprise est en difficulté », a-t-il dit. « Je dois réduire les dépenses partout. »

J’ai regardé autour de moi dans ma chambre. « Tu crois que cet endroit est un hôtel de luxe ? »

« Maman. »

« Non, vas-y. Dis-moi. La piscine chauffée est cachée quelque part ? J’ai raté la fontaine à champagne ? »

Il serra les mâchoires. « Je suis sérieux. »

« Moi aussi. »

Il a pris une grande inspiration, comme celles qu’il prenait quand il était petit et qu’il avait cassé quelque chose, mais qu’il espérait quand même que parler vite pourrait le sauver.

« La mensualité ici est trop élevée. Je ne peux plus continuer à la payer. »

« Tu veux dire que tu ne le feras plus. »

Il détourna le regard. « Je ne peux pas. »

J’ai croisé les mains sur mes genoux pour qu’il ne voie pas qu’elles tremblaient. « Après tout ce qu’on a vécu ? »

Ça l’a agacé. Je l’ai vu. Pas de la culpabilité. De l’agacement.

« Maman, je sais que tu as beaucoup fait pour moi. »

Beaucoup.

Quelle petite phrase. Quelques petits mots pour résumer toute une vie.

Je l’ai élevé toute seule après que son père s’est enfui avec une collègue de bureau quand Daniel avait six ans. Je faisais le ménage le matin, je travaillais à la caisse d’une épicerie l’après-midi, et je recousais des ourlets contre de l’argent le soir.

Je sautais des repas pour qu’il puisse manger de la viande plutôt que de la soupe.

Je portais des chaussures avec du carton dans les semelles pour qu’il puisse avoir de vrais crampons de foot. J’ai appris à sourire quand les huissiers appelaient et à pleurer seulement sous la douche, parce que je ne voulais pas qu’il m’entende à travers les murs.

Quand il a été admis à l’université, j’ai vendu le dernier bijou que ma mère m’avait laissé pour qu’il puisse commencer sa première année sans s’endetter. Quand il a voulu partir étudier à l’étranger pendant un semestre parce que « tous les gens importants font ce genre de choses », j’ai pris encore plus de travail et je l’ai envoyé quand même.

Et quand il est devenu un homme, j’ai continué à le tirer d’affaire.

La caution de son premier appart. Puis l’apport pour sa première maison quand il s’est marié. Ensuite, de l’argent pour la voiture après « un problème de trésorerie temporaire ». Puis 50 000 dollars pour son entreprise quand il disait qu’il ne lui manquait plus qu’un petit coup de pouce.

À chaque fois, il me promettait : « C’est la dernière fois, maman. Dès que ça marchera, ce sera à mon tour de m’occuper de toi. »

Je le croyais, parce que les mères peuvent être à la fois les personnes les plus bêtes et les plus intelligentes qui soient quand il s’agit de leurs enfants.

Je l’ai regardé dans cette pièce et je lui ai dit : « Je t’ai tout donné. »

Il a poussé un soupir par le nez. « Et j’apprécie ça, mais il ne s’agit pas du passé. Il s’agit de la réalité. »

« C’est grâce au passé que tu as ta réalité. »

Il a regardé sa montre. Ça, plus que tout, m’a presque brisée.

Pas ses mots. Pas même sa décision.

La montre.

Il regardait l’heure tout en mettant fin à son engagement envers moi.

J’ai dit, tout bas : « Qu’est-ce que tu attends de moi, exactement ? »

« Il y a des établissements publics. Des endroits moins chers. On peut voir quelles sont les options. »

« On. »

Il a tressailli en entendant mon ton. « Maman, ne fais pas ça. »

Je me suis levée lentement. J’ai mal aux genoux ces derniers temps, mais la fierté peut encore me permettre de tenir le coup une minute ou deux.

« Ne fais pas quoi ? », ai-je demandé. « Ne pas remarquer que mon fils se débarrasse de moi maintenant que je ne lui suis plus utile ? »

« Ce n’est pas juste. »

« Juste ? » Ma voix s’éleva alors, et je me fichais bien de savoir qui pouvait m’entendre. « Tu veux me parler de justice ? Ce qui aurait été juste, c’est que je garde la moitié de l’argent que j’ai investi dans ta vie et que je le dépense pour moi. Ça aurait été juste que je privilégie mon confort plutôt que tes frais de scolarité, ton loyer, ta maison, ton entreprise. Ça aurait été juste que je vieillisse en ayant encore quelque chose. »

Il m’a regardée fixement avec ce visage dur et impassible, et pendant une seconde, j’ai vu le petit garçon qu’il avait été.

Puis ça a disparu.

Il a dit : « À partir de maintenant, tu dois prendre soin de toi. »

Et voilà que ça recommençait.

Si net. Si définitif.

J’ai hoché la tête une fois.

Et à ce moment-là, quelque chose en moi s’est apaisé.

Pas brisé. Apaisé.

Parce que j’ai compris qu’il ne savait vraiment pas.

Il n’avait aucune idée de ce que j’avais fait.

Et il n’avait absolument aucune idée que toute la vie qu’il essayait de protéger en m’abandonnant reposait sur mes épaules, même maintenant.

Il est parti dix minutes plus tard, après avoir embrassé l’air près de ma joue. Je ne l’ai pas arrêté. Je n’ai pas pleuré avant que la porte ne se referme.

Même là, je n’ai pleuré qu’une minute.

Puis j’ai ouvert le tiroir de ma table de chevet et j’ai sorti le dossier.

Je l’avais gardé pendant des années. Pas parce que j’avais l’intention de m’en servir. Je ne suis pas ce genre de femme. Ou du moins, je ne l’étais pas.

Mais je l’avais gardé parce que le directeur de banque qui s’était occupé de tout il y a douze ans m’avait regardée droit dans les yeux et m’avait dit : « Madame Porter, ne signez jamais rien d’important pour ensuite oublier que ça existe. »

Je n’ai jamais oublié.

À l’époque, Daniel était désespéré. Son entreprise était petite, surendettée et perdait de l’argent. Il s’est pointé à ma table de cuisine, les yeux rougis, les vêtements froissés et la voix pleine de panique.

« Maman, s’il te plaît. Si je rate cette occasion, c’est fini. J’ai juste besoin que la banque me fasse confiance. Ils disent que je n’ai pas assez de garanties. »

Je lui ai demandé : « De combien as-tu besoin ? »

Il m’a donné le montant, et j’ai cru que mon cœur allait s’arrêter.

« Je n’ai pas une telle somme. »

« Je sais. Je sais. » Il s’est penché en avant et m’a pris les mains. « J’ai juste besoin d’un garant. Quelqu’un de bien établi. Quelqu’un qui soit prêt à signer. »

Je me souviens avoir ri à ce moment-là, parce que ça me semblait absurde. « À mon âge ? Quelle réputation j’ai, moi ? »

« Tu es propriétaire de ta maison, sans aucune dette », a-t-il dit.

« Tu n’as jamais manqué un seul paiement de ta vie. Ton dossier de crédit est impeccable. Maman, ils ont dit que si tu te portais garante, j’obtiendrais le prêt. »

Je l’ai regardé fixement. « Si ton entreprise fait faillite, ils s’en prendront à moi. »

« Elle ne fera pas faillite. »

« Daniel. »

« Elle ne fera pas faillite. » Il me serra les mains plus fort. « Maman, écoute-moi. C’est ma chance. C’est la bonne. Après ça, tout va changer. »

J’aurais dû dire non.

Je le sais maintenant.

Mais il avait l’air tellement effrayé, et j’avais passé toute ma vie à essayer de chasser la peur de son visage.

Alors j’ai signé.

J’ai signé en sachant que si l’entreprise faisait faillite, la banque pourrait s’en prendre à moi. J’ai signé après avoir lu chaque ligne. J’ai signé même si mon amie avocate, Nina, m’avait dit : « C’est de l’amour, mais ce n’est pas de la sagesse. »

Et quand l’entreprise s’est stabilisée deux ans plus tard, Daniel a fait comme s’il s’en était sorti à la seule force de sa volonté. Il n’a plus jamais vraiment posé de questions sur ces papiers. Je crois même qu’il ne se souvenait plus de ce qu’ils disaient. Le succès pousse les gens à réécrire leur propre histoire.

Mais moi, je m’en souvenais.

Et maintenant, il me disait de prendre soin de moi.

Alors j’ai passé un coup de fil.

Nina a 80 ans et elle a l’esprit plus vif qu’une lame en hiver. Elle a répondu dès la deuxième sonnerie et a dit : « Tiens, mais c’est la femme qui n’appelle jamais, sauf si le monde part en vrille. »

« Salut à toi aussi. »

« Qu’est-ce qui ne va pas ? »

Je lui ai tout raconté.

Il y a eu un long silence quand j’ai eu fini. Puis elle a dit : « Tu as toujours la garantie ? »

« Oui. »

« Tant mieux. »

« Qu’est-ce que je peux faire ? »

« Qu’est-ce que tu veux faire ? »

Cette question m'a interpellée.

Pas « qu’est-ce que je peux faire ? », mais « qu’est-ce que je veux faire ? ».

J’avais passé tellement d’années à me sentir indispensable que j’avais presque oublié qu’on avait le droit d’avoir des envies.

J’ai dit : « Je veux qu’il comprenne. »

La voix de Nina s’adoucit. « Alors viens me voir demain. »

L’après-midi suivant, ma nièce m’a conduite au bureau de Nina, car mes mains tremblaient trop pour prendre le bus. Nina a étalé les documents sur son bureau et a tapoté la page en question avec un long ongle rouge.

« Voilà », dit-elle. « Une garantie personnelle. Toujours en vigueur. D’après les termes du contrat, si tu retires ton soutien ou si tu informes le prêteur que tu ne peux plus te porter garante de l’obligation, la banque peut réexaminer le prêt immédiatement. Vu les chiffres actuels de l’entreprise, je serais très surprise qu’ils ne le révoquent pas. »

J’ai dégluti. « Donc, son entreprise pourrait faire faillite. »

« Oui. »

« Et la maison ? »

« S’il a personnellement garanti d’autres parties du prêt, c’est possible. Ça dépend de la structure. Mais au minimum, il se retrouverait dans une situation très délicate. »

J’ai longuement fixé le document.

Nina m’observa attentivement. « Tu me demandes si tu as le pouvoir de le ruiner ? »

« Oui. »

« Tu l’as. »

Ça aurait dû me faire plaisir.

Mais ça ne l’était pas.

C'était pesant. Triste. Horrible.

Parce qu’à ce stade de la vie, le pouvoir est rarement pur. Il s’accompagne toujours de chagrin.

« Fais-le quand même », a dit Nina sans détour.

J’ai levé les yeux. « Tu penses que je devrais ? »

« Je pense que ton fils t’a abandonnée après s’être servi de toi. S’il a besoin d’une bonne crise de panique pour redevenir humain, je peux m’en accommoder. »

Malgré tout, j’ai ri. Puis je lui ai demandé de rédiger un communiqué.

Pas pour l’envoyer. Pas encore.

Juste pour l’avoir sous la main.

Trois jours plus tard, j’ai demandé à ma nièce de m’emmener chez Daniel.

Une grande maison en pierre dans un quartier chic. Mon argent dans les fenêtres, mon travail dans la porte d’entrée, mes années dans les parquets cirés. C’est drôle comme c’est facile de reconnaître sa propre vie dans les biens de quelqu’un d’autre une fois que l’illusion s’est dissipée.

J’ai sonné.

Daniel a ouvert la porte, m’a vue et a froncé les sourcils. « Maman ? Qu’est-ce que tu fais ici ? »

« Je peux entrer ? »

Il a hésité juste assez longtemps pour m’insulter, sans pour autant me refuser l’entrée. Puis il s’est écarté. Sa femme était au travail. La maison sentait le café de luxe et le nettoyant au citron. Il m’a conduite dans la cuisine, toute en marbre et en chrome, et j’ai repensé à l’appartement où j’avais autrefois fait bouillir de l’eau sur une cuisinière qui penchait vers la gauche.

« Je t’avais dit que j’appellerais ce week-end », a-t-il dit.

« Je ne suis pas venue pour une visite de courtoisie. »

Il croisa les bras. « Alors, c’est quoi ? »

J’ai sorti le papier de mon sac à main et je le lui ai tendu.

« Surprise », ai-je dit.

Au début, il y jeta un coup d’œil distrait. Puis son visage changea.

Il a pâli si vite que c'en était presque effrayant.

« C'est quoi ça ? »

« À toi de me le dire. »

Il a lu plus vite. Puis plus lentement. Puis il est revenu au début et a tout relu. Il a ouvert la bouche, mais aucun son n’en est sorti.

Finalement, il murmura : « Ça ne peut pas être vrai. »

« Oh, c’est bien ça. »

Il leva les yeux vers moi. « Tu t'es portée garante pour le prêt d'entreprise initial ? »

« Oui. »

« Pourquoi tu ne m’as rien dit ? »

Je n’ai pas pu m’en empêcher. J’ai éclaté d’un rire sec et amer. « Tu veux dire, comme quand tu m’as annoncé que tu me coupais les vivres ? »

Il posa le document sur le comptoir à deux mains, comme s’il risquait d’exploser. « Non. Non, attends. Si tu retires ça… »

« La banque peut exiger le remboursement intégral. »

Il m’a fixée du regard.

Pour la première fois depuis des années, mon fils avait de nouveau l’air d’un enfant. Pas parce qu’il était innocent, mais parce qu’il était terrifié.

« Tu le savais ? », demanda-t-il.

« Je l’ai signé. Bien sûr que je le savais. »

Il s’est passé la main dans les cheveux. « Pourquoi tu as pris ce risque ? »

Je me suis contentée de le regarder. La réponse était tellement évidente qu’elle ne méritait pas d’être formulée.

Ses yeux se sont alors remplis. Pas exactement de larmes, mais de cette panique vive et humide qui s’empare des hommes quand le monde qu’ils croyaient solide commence à vaciller.

« Mon Dieu », dit-il doucement. « Tout ce temps… »

« Oui. »

Il s’affala dans un fauteuil.

« Toute mon entreprise… »

« Oui. »

« L’expansion, les contrats, la masse salariale… »

« Oui, Daniel. »

Il se couvrit la bouche. Je restai là, à le laisser ressentir tout ça.

Finalement, il a dit : « Si tu fais ça, c'est fini pour moi. »

Je n’ai rien dit.

Il a levé les yeux. « Maman, on a 32 employés. »

Je ne dis toujours rien.

Il s’est levé et a contourné l’îlot pour venir vers moi. « S’il te plaît. S’il te plaît, ne fais pas ça. »

Il y a des moments dans la vie où vous entendez votre enfant vous supplier et où chaque cellule de votre corps veut encore le réconforter, quoi qu’il ait fait. Cet instinct ne disparaît pas simplement parce que le respect s’est évanoui.

Mais quelque chose de plus fort avait fini par s’emparer de moi. Pas de la cruauté. De la lucidité.

J’ai reculé avant qu’il ne puisse me toucher le bras.

« Maintenant, tu sais ce que c’est que de se sentir impuissant », ai-je dit.

Il tressaillit.

« Je suis désolée pour tes employés », ai-je poursuivi. « Je suis désolée pour ta femme. Je suis désolée pour toutes les personnes qui souffriraient si ton entreprise faisait faillite. Mais tu aurais dû y penser avant d’annoncer à ta mère de 70 ans qu’elle devait se débrouiller toute seule. »

Il avait l’air anéanti. « J’étais désespéré. »

« Moi aussi, plein de fois. Mais je n’ai jamais résolu le problème en t’abandonnant. »

C’est là qu’il s’est mis à pleurer. De vraies larmes. Des larmes silencieuses. Je ne l’avais pas vu pleurer depuis le départ de son père.

« Maman », dit-il, la voix brisée, « j’ai fait une terrible erreur. »

Je l’ai cru.

Mais le problème avec les terribles erreurs, c’est que le fait d’y croire ne les efface pas.

Il s’est mis à genoux.

Mon fils, dans sa cuisine haut de gamme, sur son carrelage importé, s’est agenouillé devant moi comme un homme à l’église.

« S'il te plaît, ne me détruis pas », murmura-t-il.

Ces mots m’ont touchée plus fort que je ne m’y attendais.

Pas parce qu’ils m’ont procuré une quelconque satisfaction.

Mais parce que j’ai réalisé que j’en étais capable.

Pendant toutes ces années, je m’étais considérée comme usée, finie, réduite à attendre dans un lit étroit que quelqu’un d’autre décide de mon emploi du temps. Et là, sur une simple feuille de papier, se trouvait la preuve que je n’étais pas du tout impuissante.

J’avais légalement le pouvoir de réduire à néant la vie qu’il s’était construite. J’avais aussi le choix moral de ne pas le faire. C’était ça, le vrai coup de poignard. Le pouvoir, c’est facile. Le choix, c’est plus dur.

J’ai pris une grande inspiration et j’ai dit : « Lève-toi. »

Il s’est levé.

J’ai posé mes deux mains sur ma canne et je l’ai regardé droit dans les yeux.

« Je ne vais pas retirer la garantie aujourd’hui. »

Tout son corps s’est affaissé de soulagement.

Puis j’ai levé la main. « Ne me remercie pas tout de suite. »

Il s’est figé.

« Je maintiendrai cette garantie, mais à certaines conditions. »

Il a hoché la tête trop vite. « Tout ce que tu veux. »

« On verra bien. »

J’ai sorti un autre document de mon sac. Nina m’avait aidée à le préparer aussi.

« C’est un projet d’accord. Tu vas reprendre immédiatement le paiement intégral de mes soins. Pas le mois prochain. Aujourd’hui. »

« Oui. »

« Tu vas me faire sortir de cet établissement minable pour m’installer dans une résidence-services privée de mon choix. »

Il cligna des yeux. « D’accord. »

« Tu vas me rembourser chaque dollar, justifié par des justificatifs, que je t’ai donné au fil des années. »

Son visage s’assombrit. « Maman, ça pourrait prendre… »

« Ma vie entière a duré des années. »

Il se tut.

« Tu vas me rembourser selon un échéancier précis. Avec un taux d’intérêt assez bas pour être clément, mais assez élevé pour que ça ait un sens. »

Il acquiesça lentement.

« Et encore une chose. »

Il attendit.

« Tu ne rachèteras pas mon amour avec de l’argent. Tu devras mériter à nouveau le droit de te dire mon fils. »

C’est celle-là qui l’a le plus touché.

Ses épaules s’affaissèrent d’une façon que je n’avais jamais vue auparavant.

« Comment ? », demanda-t-il.

« En étant présent. En disant la vérité. En me traitant comme une mère, pas comme un poste de budget. En comprenant que l’attention, ce n’est pas de la charité. C’est la mémoire qui se concrétise. »

Il s’est remis à pleurer.

Moi, non. J’avais fini de pleurer pour aujourd’hui.

Il murmura : « J’ai honte. »

« Tant mieux », dis-je. « La honte n’a d’utilité que si elle te fait changer. »

Il a tendu la main vers les papiers, les mains tremblantes. « Je vais signer. »

« Tu vas les faire relire par ton avocat, et ensuite tu signeras. Je veux que ça se passe comme il faut. Pas de raccourcis. Pas de belles promesses. »

Il a hoché la tête. « D’accord. »

Je me suis retournée pour partir.

« Maman ? »

Je me suis retournée.

Il était là, les yeux rougis, serrant dans ses mains le document qui prouvait que sa vie dépendait encore, en partie, de la mienne.

« Je ne savais vraiment pas », a-t-il dit.

« Je sais », ai-je répondu. « C'était ça le problème. »

Je l’ai laissé dans cette cuisine, blanc comme du marbre.

Ça fait quatre mois que ça s’est passé.

Il a signé.

Chaque page.

Je vis maintenant dans un endroit charmant avec un jardin, de la bonne soupe, de vraies couvertures et une fenêtre qui laisse entrer le soleil de l’après-midi. Daniel vient me voir deux fois par semaine, parfois trois. Au début, il arrivait tout raide de culpabilité, les bras chargés de fleurs et de pâtisseries hors de prix, comme un homme qui essaierait de soudoyer le ciel. J’ai renvoyé les pâtisseries chez lui sans y toucher.

Puis il a commencé à venir sans cadeaux.

Il s’assoit. Il écoute. Parfois, il me lit le journal quand j’ai les yeux fatigués. Parfois, il me dit des vérités dures sur le boulot, les dettes, la pression. Je lui réponds par des vérités tout aussi dures.

Le mois dernier, il a dit : « Je ne sais pas quand je suis devenu cette personne. »

J’ai répondu : « Petit à petit. C’est comme ça que la plupart des gens deviennent décevants. »

Il a même souri en entendant ça. C’était triste, mais honnête.

Le remboursement a commencé. Le premier virement a été versé sur un compte que Nina m’a aidée à ouvrir à mon nom uniquement. J’ai dit à Daniel que j’allais peut-être dépenser chaque centime en robes de soie et en boucles d’oreilles scandaleuses, juste parce que je n’en avais jamais eu l’occasion avant. Il a ri, puis il a encore pleuré.

Il fait ça plus souvent maintenant.

Je ne lui pardonne pas tout à fait. Je ne sais pas si je le ferai un jour.

Mais je ne l’ai pas détruit.

Certaines personnes l’auraient fait. Peut-être que certaines auraient dû.

Mais il y avait des employés dans cette entreprise qui n’avaient rien fait de mal. Des familles qui comptaient sur ces salaires. Et malgré tout, il y a encore une partie de moi qui ne peut pas se résoudre à mettre le feu à une maison juste parce que mon fils a oublié qui en a posé les fondations.

Alors j’ai choisi quelque chose de plus dur.

J’ai choisi de le laisser vivre et de lui faire se souvenir.

Hier, avant de partir, il m’a embrassée sur le front et m’a dit : « À jeudi, maman. »

Pas à la va-vite. Pas par obligation. Doucement. Comme s’il le pensait vraiment. Après son départ, je suis restée assise longtemps près de la fenêtre à repenser à toutes ces années où j’ai cru que la maternité n’était qu’un sacrifice.

Ce n’est pas le cas.

Parfois, être mère, c’est une contrainte. Parfois, c’est la main qui nourrit. Parfois, c’est la main qui signe.

Et parfois, quand un homme adulte a confondu votre amour avec de la faiblesse, être mère, c’est lui mettre une simple feuille de papier dans la main et le laisser découvrir que toute sa vie dépend encore de vous.

Est-ce que Daniel était vraiment désolé, ou a-t-il simplement eu peur quand il a compris de quoi sa mère était capable ?

Lire aussi : J'ai donné quelques billets de banque à mon petit-fils après qu'il m'a abandonné dans une maison de retraite — Il a été choqué par la note que j'ai incluse