Ma belle-mère a une habitude bizarre qu'elle adopte chaque fois que nous faisons du shopping - cette fois, j'en ai eu assez
J'adore ma belle-mère, Janice, mais elle a une habitude bizarre qui m'horripile chaque fois que nous faisons du shopping ensemble. Lorsqu'un conseiller du magasin l'a prise en flagrant délit, la manie de ma belle-mère s'est transformée en une épreuve de force publique. Mortifiée, j'ai réalisé qu'il s'agissait peut-être du point de rupture dans notre relation.
Je n'aurais jamais cru que je comploterais un jour contre ma belle-mère dans une épicerie, mais les temps désespérés appellent des mesures désespérées, n'est-ce pas ? Permettez-moi de revenir un peu en arrière et d'expliquer comment je me suis retrouvée dans ce pétrin.
Une femme dans une épicerie | Source : Midjourney
Ma relation avec Janice, la mère de mon mari, a très bien commencé. Nous nous retrouvions autour d'un café et de longues promenades, échangeant des recettes de famille et des ragots comme si nous nous connaissions depuis toujours. Mais il y a toujours eu une chose qui m'a fait perdre les pédales : son habitude avec les rouges à lèvres.
Ne vous méprenez pas. Je suis tout à fait d'accord pour essayer avant d'acheter, mais Janice a franchi un nouveau palier.
Nous nous promenions dans l'allée des produits de maquillage et, sans perdre de temps, elle prenait un rouge à lèvres tout neuf, le passait sur le dos de sa main et le reposait sur l'étagère. À. chaque. fois.
Un présentoir dans un magasin de cosmétiques | Source : Pexels
"Janice", disais-je en essayant de garder mon sang-froid, "tu ne peux pas faire ça. Ce n'est pas hygiénique."
Elle se contentait de rire. "Oh, Ella, ne sois pas si inquiète. C'est juste ma main, pas mes lèvres. Où est le problème ?"
Par où commencer ? Mais je me suis tue, ne voulant pas faire de vagues. Enfin, jusqu'à la semaine dernière, où tout a basculé.
Nous faisions du shopping dans notre magasin habituel. Janice était plutôt en forme, testant toutes les nuances de rouge connues de l'humanité sur sa main.
Une femme tenant un rouge à lèvres rouge | Source : Midjourney
Je faisais semblant d'être fasciné par un étalage de masques faciaux hors de prix quand j'ai entendu un : "Excusez-moi, madame."
Je me suis retournée et j'ai vu une conseillère qui fixait Janice. "Ce ne sont pas des testeurs et il est contraire à la politique du magasin d'ouvrir et d'utiliser des produits sans les avoir achetés."
Je m'attendais à ce que Janice soit embarrassée, voire à ce qu'elle s'excuse. Mais non, pas ma belle-mère. Elle s'est gonflée comme un coq en colère, son visage devenant aussi rouge que le rouge à lèvres étalé sur sa main.
Une femme en colère dans un magasin de cosmétiques | Source : Midjourney
"Pardon ?", a craché Janice. "J'ai tout à fait le droit de tester ces produits avant de les acheter."
Le sourire parfait de la conseillère a faibli. "Nous avons des testeurs disponibles, madame."
"Des testeurs ? Ces trucs que tout le monde regarde ? Non, merci. Je préfère savoir exactement où se trouve mon maquillage."
J'avais envie de me fondre dans le sol. Les gens commençaient à me dévisager, et je voyais la patience de la conseillère s'épuiser.
Une conseillère de magasin de cosmétiques | Source : Midjourney
"Madame, je comprends votre inquiétude, mais ouvrir de nouveaux produits, c'est du vol. Si vous continuez, je vais devoir appeler la sécurité."
C'est à ce moment-là que Janice a vraiment perdu les pédales. "Un vol ? Le vol ! Sachez que je fais mes courses ici depuis des années. Comment osez-vous m'accuser de vol ? Savez-vous qui je suis ?"
Il s'avère que la conseillère ne savait pas qui était Janice, et qu'elle s'en fichait. Quelques minutes plus tard, un vigile costaud est apparu et nous avons été escortées hors du magasin.
Une femme en colère | Source : Midjourney
Cette nuit-là, alors que je me couchais en repassant le désastre dans ma tête, j'ai su que quelque chose devait changer. Janice n'allait pas entendre raison, c'était clair. Non, il fallait que je sois créative.
C'est alors que l'idée m'est venue à l'esprit. Si Janice ne voyait pas en quoi son comportement était répréhensible, je pouvais peut-être le lui montrer. Lui faire goûter à sa propre médecine, en quelque sorte.
Le lendemain, j'ai appelé mon vieil ami, Mike. Il me devait une faveur, et j'étais sur le point de l'encaisser.
Une femme qui passe un appel téléphonique | Source : Midjourney
"Tu veux que je fasse quoi ?" La voix de Mike grésillait au téléphone, l'incrédulité étant évidente même à travers la mauvaise connexion.
"Tu m'as bien entendu. Je te paierai même cinquante dollars."
Il y a eu une longue pause. "Ella, tu as perdu la tête ?"
J'ai soupiré, en me pinçant l'arête du nez. "Écoute, je sais que ça a l'air fou, mais je dois donner une leçon à ma belle-mère. Elle n'arrête pas de se maquiller au magasin et de le remettre à sa place. Je veux qu'elle voie à quel point c'est dégoûtant."
Une femme qui parle au téléphone | Source : Midjourney
Une autre pause, puis un petit rire. "Vos dîners en famille doivent être amusants. D'accord, je suis partant. Mais tu me dois plus de cinquante dollars. Cela va hanter ma conscience."
Nous avons réglé les détails, et une semaine plus tard, j'ai convaincu Janice que nous devions aller chercher des choses pour le dîner.
En entrant dans la section boulangerie, j'ai repéré Mike. Il m'a fait un signe de tête subtil avant d'attraper une baguette de pain. J'ai retenu mon souffle en le voyant prendre une grosse bouchée, mâcher pensivement, puis replacer la baguette à moitié mangée dans le présentoir.
Un homme mangeant une baguette de pain dans une épicerie | Source : Midjourney
La réaction de Janice a été immédiate et c'est exactement ce que j'avais espéré. Ses yeux se sont écarquillés d'horreur.
"Tu as vu ça ?", a-t-elle sifflé en m'attrapant le bras. "Cet homme a juste... il a juste mangé cette baguette de pain et l'a reposée ! C'est dégoûtant ! Quelqu'un pourrait acheter ça !"
Je me suis retenu de sourire. "Vraiment ? C'est horrible. On devrait peut-être dire quelque chose ?"
Janice était déjà en train de marcher vers Mike, la colère la poussant vers l'avant. "Excusez-moi, monsieur !"
Une femme dans une épicerie | Source : Midjourney
Mike s'est retourné, l'image même de l'innocence. "Oui ?"
"J'ai vu ce que vous avez fait", a dit Janice en pointant un doigt sur sa poitrine. "Vous ne pouvez pas simplement manger de la nourriture et la remettre à sa place. Ce n'est pas hygiénique et, franchement, c'est révoltant."
Mike a haussé un sourcil. "Ce n'est pas comme si j'avais tout léché. Où est le problème ?"
J'ai regardé Janice bafouiller, son visage prenant cette teinte rouge familière. Il était temps d'enfoncer le clou.
"C'est un peu comme quand tu essaies des rouges à lèvres au magasin, Janice. Tu les utilises et tu les remets à leur place, n'est-ce pas ?"
Une femme qui sourit faiblement | Source : Midjourney
Janice s'est figée, ses yeux passant de moi à Mike. Je pouvais presque voir l'engrenage tourner dans sa tête.
"C'est... c'est différent", a-t-elle balbutié. "C'est de la nourriture. Les gens mangent ça."
"Et les gens mettent du rouge à lèvres sur leur bouche aussi", ai-je répliqué gentiment. "N'est-ce pas un peu la même chose ?"
Le visage de Janice a pâli. Elle a fixé le panier de gressins, puis ses mains, comme si elle les voyait pour la première fois. Sans un mot de plus, elle s'est retournée et s'est éloignée, me laissant là, debout, avec Mike.
Un homme et une femme debout dans une épicerie | Source : Midjourney
"Merci, mec", ai-je murmuré en lui passant l'argent que je lui devais.
J'ai rattrapé Janice dans le rayon des fruits et légumes. Elle était anormalement silencieuse, ses yeux distants tandis qu'elle plaçait machinalement des pommes dans notre chariot.
"Ça va ?", ai-je demandé, en essayant de garder la satisfaction hors de ma voix.
Elle a hoché la tête distraitement. "Très bien. Je réfléchis."
Nous avons terminé nos courses en silence, les bavardages habituels étant manifestement absents. Alors que nous chargions les courses dans la voiture, Janice a soudain pris la parole.
Une femme d'âge mûr chargeant des provisions dans une voiture | Source : Midjourney
"Ella ?" Sa voix était petite, incertaine. "Tu crois que quelqu'un a déjà fait ça à la nourriture que j'ai achetée ?"
J'ai fait une pause, un sac de pommes de terre à mi-chemin du coffre. C'était le moment, le moment de vérité.
"Je ne sais pas, Janice", ai-je dit avec précaution. "Je suppose que c'est possible. On ne sait jamais vraiment ce qu'il advient des choses avant de les acheter."
Elle a hoché lentement la tête, les sourcils froncés par la réflexion. Nous avons fini de charger la voiture en silence, mais je pouvais sentir le changement dans l'air.
Une femme réfléchie | Source : Midjourney
Sur le chemin du retour, Janice s'est éclaircie la gorge. "J'ai réfléchi", a-t-elle commencé en hésitant. "Peut-être que je devrais arrêter de tester les rouges à lèvres au magasin."
J'ai failli faire une embardée sous le choc. "Oh ?"
"Oui, eh bien", elle a tripoté la lanière de son sac à main, "je suppose que ce n'est pas très attentionné envers les autres. Et puis, on ne sait jamais qui a pu les toucher avant, non ?"
J'ai acquiescé, ne me sentant pas capable de parler. Cela avait-il marché ? Mon plan fou avait-il réussi à l'atteindre ?
Une femme conduisant une voiture | Source : Midjourney
Alors que nous nous garions dans l'allée, Janice s'est tournée vers moi, un sourire en coin sur le visage. "Tu avais prévu ça, n'est-ce pas ? L'homme au gressin ?"
Je me suis fait avoir. J'ai senti mes joues brûler alors que je cherchais une explication. "Je... eh bien... tu vois..."
Mais Janice s'est contentée de rire, un rire authentique et chaleureux que je n'avais pas entendu depuis des semaines. "Oh, Ella. Tu as quelque chose d'exceptionnel, tu le sais ? Je devrais être en colère, mais... Je crois que j'avais besoin de ce coup de semonce."
Le soulagement m'a envahi. "Alors, tu n'es pas en colère ?"
Une femme au volant d'une voiture jette un coup d'œil sur le côté | Source : Midjourney
Elle a secoué la tête, toujours en gloussant. "Non, je ne suis pas en colère. Impressionnée, en fait. Et peut-être un peu gênée qu'il ait fallu mettre en scène un incident avec une baguette de pain pour me faire entendre raison."
Nous sommes restés assis un moment, la tension des dernières semaines se dissipant. Puis Janice a tendu la main et m'a serré la sienne.
"Merci", dit-elle doucement. "Tu te soucies suffisamment de moi pour te donner tant de mal. Je suis désolée d'avoir été si têtue."
Une femme sourit sur le siège passager d'une voiture | Source : Midjourney
Je lui ai rendu la pareille, sentant une boule se former dans ma gorge. "C'est ce que fait la famille, n'est-ce pas ? Nous veillons les uns sur les autres, même si cela implique de recourir à des stratagèmes élaborés dans les épiceries."
Janice s'est remise à rire, et cette fois, je me suis jointe à elle. Alors que nous portions les courses à l'intérieur, en bavardant et en plaisantant comme nous en avions l'habitude, je n'ai pas pu m'empêcher de ressentir un élan d'affection pour cette femme têtue, exaspérante et merveilleuse qui était devenue une partie si importante de ma vie.
Voici une autre histoire : Une vendeuse a osé faire pleurer MA femme en se montrant méchante. Elle a fait cela parce que mon épouse a cherché un emploi dans l'établissement où elle travaillait. Après avoir entendu le récit de ma femme, j'ai pris des mesures pour remédier à la situation. J'ai fait en sorte que cette personne réfléchisse à deux fois avant de s'adresser à quelqu'un d'autre ! Cliquez ici pour en savoir plus.
Cette œuvre est inspirée d'événements et de personnes réels, mais elle a été romancée à des fins créatives. Les noms, les personnages et les détails ont été modifiés afin de protéger la vie privée et d'améliorer le récit. Toute ressemblance avec des personnes réelles, vivantes ou décédées, ou avec des événements réels est purement fortuite et n'est pas voulue par l'auteur.
L'auteur et l'éditeur ne prétendent pas à l'exactitude des événements ou à la représentation des personnages et ne sont pas responsables de toute interprétation erronée. Cette histoire est fournie "telle quelle" et les opinions exprimées sont celles des personnages et ne reflètent pas les points de vue de l'auteur ou de l'éditeur.