Une femme bruyante dans un restaurant, a taché la robe de ma mère et a simplement dit "oups" - Je n'ai pas laissé passer ça

Ma mère et moi étions en train de profiter d'un dîner lorsqu'une femme bruyante a fait irruption, perturbant tout le restaurant. Alors que nous essayions de l'ignorer, elle a jeté de la nourriture sur la table, éclaboussant de sauce la robe de ma mère. Je n'allais pas laisser passer ça.

Ma mère et moi attendions ce dîner avec impatience depuis des semaines. Juste nous deux, une rare occasion de profiter de quelque chose de spécial sans se presser, sans obligations et sans distractions.

J'avais choisi le restaurant avec soin. C'était l'un des meilleurs de la ville, élégant mais pas guindé, avec un éclairage tamisé.

C'était le genre d'endroit où les gens parlaient à voix basse, où les serveurs se déplaçaient gracieusement entre les tables. Tout y semblait un peu plus raffiné.

Maman se laissait rarement aller au luxe. Elle faisait toujours passer les autres en premier, et dépensait jamais pour elle-même. Enfant, elle s'assurait que j'ai tout ce dont j'avais besoin avant de penser à ses propres désirs.

Alors ce soir, je voulais qu'elle profite simplement de la soirée. Elle avait passé beaucoup de temps à se préparer, choisissant avec soin une robe bleu marine qui faisait ressortir ses yeux. Je voyais bien qu'elle se sentait bien dedans, et la voir ainsi me faisait me sentir bien aussi.

"C'est charmant", a dit maman.

J'ai souri. "Tu le mérites."

Un serveur s'est approché avec un sourire chaleureux. "Bonsoir, mesdames. Voulez-vous commencer par quelque chose à boire ?"

Maman m'a jeté un coup d'œil. "Qu'en penses-tu ?"

"Prenons du vin", ai-je répondu.

Le serveur a hoché la tête, et au moment où il s'est détourné, la porte du restaurant s'est ouverte.

Une femme d'une cinquantaine d'années est entrée en trombe, vêtue d'un chemisier flashy imprimé léopard, ses cheveux blonds coiffés trop haut, son téléphone déjà sur haut-parleur. Sa voix a tranché l'atmosphère paisible comme une tronçonneuse.

"Oui, alors de toute façon, je lui ai dit qu'elle n'avait pas intérêt à faire ça avec moi !"

Les têtes se sont tournées. Les conversations se sont tu. La douce élégance du restaurant s'est fissurée sous sa présence.

Une voix grave et tonitruante a répondu au téléphone. "Oh, tu SAIS qu'elle le fera."

Maman s'est déplacée sur sa chaise, les épaules tendues, tandis que je soupirais, regrettant déjà qu'elle se soit assise si près de nous.

La femme s'est avancée vers la table voisine et s'est laissée tomber sur la chaise, posant son téléphone contre son verre d'eau. Elle n'a pas essayé de baisser le ton.

"Je lui ai dit : "Je vais te RUINER !"", poursuit-elle en criant pratiquement tout en jetant son sac à main sur la table.

Un couple assis de l'autre côté de la table a échangé un regard. L'homme s'est penché vers leur serveur, a murmuré quelque chose et, quelques instants plus tard, ils ont été discrètement escortés vers une autre table, loin d'elle. Elle ne l'a pas remarqué. Ou elle s'en fichait.

Le serveur est revenu avec notre vin, plaçant soigneusement les verres devant nous, la voix plus basse qu'auparavant. "Voulez-vous un moment avant de commander ?"

J'ai forcé un sourire poli. "Oui, s'il vous plaît."

Maman a expiré en secouant la tête. "Certaines personnes n'ont aucune conscience."

J'ai bu une gorgée de vin et j'ai fait un signe de tête vers son assiette. "Concentrons-nous sur la nourriture."

Maman a souri. Elle a pris sa fourchette, fait tourner des pâtes et pris une bouchée, savourant le moment.

C'est alors que le désastre est arrivé. La femme a laissé échapper un autre gloussement bruyant et a jeté son bras vers l'extérieur, sa fourchette toujours dans la main. Une boule de sauce rouge et épaisse a volé dans les airs.

Je l'ai vu trop tard. Il a atterri directement sur la robe de ma mère.

Le tissu bleu marine avait maintenant une tache rouge vif sur le devant.

Un silence s'est installé dans la pièce. Le bruit des fourchettes s'entrechoquant contre les assiettes s'est arrêté. Les convives à proximité se sont retournés, leurs yeux s'écarquillant à mesure qu'ils comprenaient ce qui venait de se passer.

Je regarde ma mère. Elle s'était figée sur place.

Je me suis tourné vers la femme.

Elle l'avait vu. Elle avait regardé la sauce toucher la robe de ma mère.

Et puis, elle a souri.

"Oups"

C'est tout. Pas d'excuses, pas même un second regard avant qu'elle ne retourne à son téléphone.

Maman a attrapé sa serviette, tamponnant la tache avec des mouvements lents et prudents. Elle n'a rien dit, mais je pouvais voir la déception dans ses yeux, la douleur qu'elle essayait de contenir.

Elle a continué à tamponner la tache. Elle n'était pas du genre à faire des histoires, même si elle le méritait. Mais je n'étais pas ma mère.

"Excusez-moi, vous venez de mettre de la nourriture sur ma mère"

La femme a à peine levé les yeux de son téléphone. "Oui, eh bien, les accidents arrivent."

Mes doigts se sont resserrés. "C'est vrai. Tout comme ce serait un accident si quelqu'un se heurtait à ta table et... oups... renversait ce verre de vin très plein ?"

Cela a attiré son attention.

Ses yeux se sont portés sur le liquide rouge foncé qui tourbillonnait dangereusement près du bord. J'ai légèrement incliné le verre, juste assez pour qu'elle imagine le pire.

"Vous n'oserez pas", s'est-elle moquée, mais sa voix avait perdu de son tranchant.

J'ai souri. "Vous en êtes sûre ?"

Pour la première fois, elle avait l'air mal à l'aise.

Elle s'est redressée un peu, baissant enfin son téléphone. "Écoutez, ne soyez pas si dramatique. Ce n'est qu'une petite sauce. Votre mère peut le faire nettoyer à sec."

"Il ne s'agit pas de la robe. C'est une question de décence humaine élémentaire."

Elle a roulé des yeux et a attrapé sa fourchette. "Bon sang. Les gens sont tellement sensibles de nos jours."

Avant que je puisse répondre, une nouvelle voix s'est fait entendre.

"Madame."

Le gérant du restaurant est apparu à côté de nous. Il était grand, vêtu d'un costume noir impeccable, son expression soigneusement composée. Sa voix était douce, polie, mais ferme. Il avait tout vu.

Il s'est d'abord tourné vers ma mère. "Je suis vraiment désolé pour ce qui s'est passé. Veuillez nous excuser pour le dérangement, et bien sûr, le dessert est offert par la maison."

Maman, toujours aussi aimable, a apprécié. "C'est très gentil de votre part."

Puis le gérant se tourne vers la femme.

"Quant à vous", dit-il. "Baissez la voix ou partez. Oh, et juste pour que vous sachiez -" il fit un geste vers le couple qui s'était déplacé plus tôt "- nous avons pris en charge leur repas. Personne ne devrait avoir à souffrir d'un comportement aussi inconsidéré."

La femme a cligné des yeux. "Excusez-moi ?"

"Vous m'avez entendu."

Elle laisse échapper un rire incrédule. "Sérieusement ? C'est de la discrimination."

"Pas du tout, madame", a répondu le gérant en douceur. "Nous accordons simplement de l'importance aux dîneurs respectueux"

Pendant un instant, elle a semblé vouloir argumenter. Mais en jetant un coup d'œil à la pièce, elle remarqua la façon dont les gens la dévisageaient. Le poids de douzaines d'yeux qui la jugeaient pesait sur elle.

Une vague d'applaudissements s'est répandue dans la salle.

Le visage de Karen devint rouge de colère. Elle se moqua, regarda autour d'elle comme si elle s'attendait à ce que quelqu'un prenne sa défense, mais personne ne l'a fait. Ses yeux se sont tournés vers le gérant, puis vers moi.

"Ce n'est pas fini !", s'est-elle emportée, la voix plus forte que jamais.

James, toujours calme, incline légèrement la tête.

Karen a laissé échapper un grognement irrité, arrachant son téléphone de la table d'une main tout en repoussant sa chaise de l'autre. Les pieds raclèrent contre le sol, produisant un cri aigu qui coupa le silence.

"Incroyable", marmonne-t-elle. Elle fouilla dans son sac, en sortit de l'argent et le jeta sur la table sans compter. Puis, en me jetant un dernier regard, elle est sortie en trombe du restaurant, ses talons claquant bruyamment à chaque pas.

À la seconde où la porte s'est refermée derrière elle, la pièce a semblé respirer à nouveau. Les conversations reprirent, les serveurs se déplacèrent avec un peu plus d'aisance et le doux bourdonnement du jazz emplissait à nouveau l'air.

Lorsque je me suis tourné vers ma mère, je m'attendais à voir de la frustration, peut-être même de l'embarras.

Au lieu de cela, elle s'est mise à rire. "Eh bien", dit-elle en secouant la tête "c'était un sacré dîner."

J'ai laissé échapper un petit rire en attrapant mon verre. "Au karma"

Elle a levé le sien et nous les avons fait tinter ensemble, le liquide rouge foncé à l'intérieur restant exactement à sa place.

Lire aussi : Mon mari ne m'a pas gardé de nourriture pour le dîner alors que je nourrissais notre fils nouveau-né

Cette œuvre est inspirée d'événements et de personnes réels, mais elle a été romancée à des fins créatives. Les noms, les personnages et les détails ont été modifiés pour protéger la vie privée et améliorer le récit. Toute ressemblance avec des personnes réelles, vivantes ou décédées, ou avec des événements réels est purement fortuite et n'est pas voulue par l'auteur.

L'auteur et l'éditeur ne prétendent pas à l'exactitude des événements ou à la représentation des personnages et ne sont pas responsables de toute interprétation erronée. Cette histoire est fournie "telle quelle", et toutes les opinions exprimées sont celles des personnages et ne reflètent pas les opinions de l'auteur ou de l'éditeur.