Une jeune fille a honte de son père "sale" qui travaille comme mineur de charbon, et pleure lorsqu'il prend le micro lors de la remise de son diplôme
La fille interdit à son père, qui est mineur de charbon, d'assister à sa remise de diplôme parce qu'elle pense qu'il est "sale". Il y assiste quand même et s'adresse à elle au micro, lui révélant quelque chose qui la fait pleurer et regretter tout ce qu'elle lui a dit...