"Les 12 coups de midi" : Paul corrige à nouveau une réponse donnée par la production
Décidément, Paul n’aime pas les fautes, qu’elles soient de culture générale ou d’orthographe. Lors de sa 141e participation aux "12 coups de midi", il a de nouveau joué au professeur de français.
Lors du Coup d’Envoie, l’animateur de l’émission phare du midi sur la première chaîne d’Europe, Jean-Luc Reichmann, pose une question à l’actuel maître de midi :
"Quel roi de France se maria avec la polonaise Marie Leszczynska ?".
Souhaitant tester les connaissances encyclopédiques de son jeune poulain, l’animateur lui demande d’épeler le nom de la polonaise en question.
Paul, vêtu d’un t-shirt sur lequel on peut apercevoir une étoile boxeuse surmontant le célèbre surnom de "Wiki Paul" dont il est désormais affublé, s’exécute…mais se trompe.
Après avoir malgré tout donné la bonne réponse à la question (Louis XV), Paul, à la demande de l’animateur épelle une nouvelle fois le nom de la femme polonaise du roi des français…mais se trompe à nouveau.
S’en suit un débat sur l’orthographe du nom de Marie Leszczynska. Voyant que le champion n’est pas certain de celle avancée par Zette, Jean-Luc Reichmann demande à sa complice de vérifier.
"En fait, on m’apprend qu’il y a deux orthographes",
déclare-t-elle.
Une réponse qui semble satisfaire le jeune homme.
On pensait alors les débats culturels entre Paul et Zette terminés. C’était sans compter une question du Coup Fatal.
"Quels jumeaux de la mythologie grecque ont donné la constellation des Gémeaux ?".
Paul répond rapidement "les dioscures".
Une mauvaise réponse, du moins de premier abord, pour la production. Voyant cependant que son petit protégé semble tiquer et rester bloqué sur la réponse, Jean-Luc Reichmann doute et stoppe le chronomètre.
Paul justifie alors sa réponse :
"Ça marche aussi ! C’est Castor et Polux en fait les dioscures. C’est leur autre appellation".
Une justification validée par Zette. La réponse est donc acceptée par la régie.
Ce n’est pas la première fois que Paul reprend la production des "12 coups de midi" sur une question. Cela a déjà été le cas, notamment pas plus tard qu’il y a deux jours lorsque le "tsar des 12 coups de midi" a corrigé une faute d’orthographe présente dans le nom de Théodore Monod.