Un policier accompagne la fille de son partenaire à la garderie le jour de la fête des pères, alors que son père est dans le coma – Histoire du jour
Jimmy était policier, et son partenaire et meilleur ami, Joe, était récemment tombé dans le coma après une opération. Jimmy emmenait tous les jours la fille de Joe, Alice, à la garderie. Un jour, sur le chemin de la garderie, les larmes d'Alice ont provoqué une révélation pour Jimmy et la fille.